Bilinmeyenler: Kozmik Zaman Makinesi
Lo desconocido: La máquina del tiempo cósmica
Explorando o Desconhecido: A Máquina do Tempo Cósmica
Dans l'inconnu: La machine à remonter le temps
Löytöjä ja läpimurtoja: Kosminen aikakone
Az ismeretlen: Kozmikus időgép
Unknown: La macchina del tempo cosmica
アンノウン: 宇宙の起源に迫る、究極の望遠鏡
Det ukjente: En kosmisk tidsmaskin
Nieznane oblicze planety: Kosmiczny wehikuł czasu
地球未知檔案：宇宙時光機
