La bella durmiente
Bukuroshja e fjetur
Yatmış gözəl
Doornroosje
La belle au bois dormant
A Bela Adormecida
Спящата красавица
La Belle au bois dormant
Trnoružica
Šípková Růženka
Tornerose
Dornröschen und der Prinz
Okasroosike
Prinsessa Ruusunen
Prinsessan Törnrosa
Dornröschen
I magemeni vasilopoula
I oraia koimomeni
I oraia koimomeni tou dasous
Η ωραία κοιμωμένη
Csipkerózsika
Þyrnirós
Zibay-e Khofteh
La bella addormentata nel bosco
Nemureru mori no bijo
眠れる森の美女
Ұйқыдағы ару
Спящая красавица
Miegančioji gražuolė
Śpiąca królewna
Frumoasa adormita
Успавана лепотица
Šípková Ruženka
Uspavana lepotica
Trnjulčica
