El regreso a la laguna azul
De Volta à Lagoa Azul
Завръщане в синята лагуна
Retour au lagon bleu
Povratak u Plavu lagunu
Návrat do Modré laguny
Tilbage til den blå lagune
Helesinine laguun 2 Tagasi helesinisesse laguuni
Paluu siniselle laguunille
Paluu siniselle Laguunille
Rückkehr zur Blauen Lagune
Επιστροφή στη γαλάζια λίμνη
Visszatérés a kék lagúnába
रिटर्न टू द ब्लू लगून
Ritorno alla laguna blu
ブルーラグーン
Powrót do błękitnej laguny
Powrót na błękitną lagunę
Regresso à Lagoa Azul
Întoarcerea la laguna albastra
Возвращение в Голубую лагуну
Návrat do Modrej lagúny
Vrnitev v plavo laguno
Regreso al lago azul
Retorn al Llac Blau
Tillbaka till den blå lagunen
重回藍色珊瑚礁
Mavi Göle Dönüş
Повернення у Блакитну лагуну
Trở Lại Eo Biển Xanh
